balayage

balayage
сущ.
1) общ. выметание, сканирование, балеяж (процедура мелирования волос «на открытом воздухе»), уборка улиц, подметание, прореживание волос, поиск (лучом прожектора), обзор (радиолокационный), снятие сигнала (с магнитной дорожки)
2) спорт. свипинг (кёрлинг)
3) воен. прочёсывание (огнём)
4) тех. ометание, промывка, прополаскивание, сметание, строка разложения, сканирование (напр. пучка электронов), продувка, (радиолокационный) обзор, просвечивание (напр. кадра при печати), развёртка (напр. пучка электронов), снятие сигнала (напр. с магнитной дорожки)
5) радио. развёртка, разложение изображения, след движения электронного пучка на экране, развёртка (ñì. òàûæå analyse, exploration)
6) выч. просмотр, разложение (см. тж. analyse; изображения)
7) ГОСТ. перестройка (частоты) (ÈÎÑÒ Ð 51317.4.3-2006)

Французско-русский универсальный словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "balayage" в других словарях:

  • balayage — [ balɛjaʒ ] n. m. • 1776; de balayer 1 ♦ Action de balayer. ⇒ nettoyage. Le balayage d une chambre. Le balayage des chaussées, des voies publiques. ⇒ balayeuse; nettoiement. 2 ♦ Éclaircissement de la chevelure par la décoloration légère de fines… …   Encyclopédie Universelle

  • balayage — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. balejaż]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}balejaż {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Balayage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le balayage est une action utilisée en sport de combat et dans les arts martiaux dans le but de déséquilibrer ou de faire chuter l adversaire. En… …   Wikipédia en Français

  • BALAYAGE — s. m. Action de balayer. Le balayage des rues. Le balayage des ateliers. Frais de balayage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BALAYAGE — n. m. Action de balayer. Le balayage des rues. Le balayage des ateliers. Frais de balayage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • balayage — (ba lè ia j ) s. m. 1°   Action d ôter les ordures avec un balai. 2°   Frais du balayage. Le balayage du devant de la maison est à la charge du rez de chaussée. ÉTYMOLOGIE    Balayer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • balayage — skleidimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scan; scanning; sweep vok. Ablenkung, f; Abtastung, f rus. развёртка, f pranc. balayage, f …   Automatikos terminų žodynas

  • balayage — peržvalga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. review; scan; scanning vok. Abtastung, f; Überblick, m rus. обзор, m; обследование, n; просмотр, m; сканирование, n pranc. balayage, f …   Automatikos terminų žodynas

  • balayage — skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Regimosios informacijos apie tiriamus objektus gavimas arba atkūrimas dėsningai kraipant elektromagnetinių, akustinių bangų arba elektronų pluoštą. atitikmenys: angl. scan;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • balayage — skleidimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo sukeltas skleidžiamosios dėmės poslinkis. atitikmenys: angl. scan; scanning; sweep vok. Ablenkung, f; Abtastung, f rus. развертка, f pranc. balayage, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • balayage — skleistinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scan; sweep vok. Ablenkung, f; Abtastung, f rus. развёртка, f pranc. balayage, m; exploration, f …   Fizikos terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»